Шмидт.net

  Именно так, дорогие товарищи. Вы потеряли полжизни, если не сходили в кинотеатр на анимационный фильм "Тачки" (Cars)! Лучшее из всего, что вы могли видеть до этого! Отрисовка каждого кадра занимала у студии "Pixar" по 17 часов процессорного времени. И вы знаете — оно того стоило! Всё до мельчайших деталей продумано и прорисовано. А пятиминутная сцена, где главные герои просто едут по лесистой местности, абсолютно не раздражает своим наличием — в это время ты как завороженный смотришь на экран и поражаешься качеству рендеринга! Вы скачали пиратскую версию? Удалите её, можете не смотреть, вас это уже не спасёт. Единственный фильм за последние 2 года, на который действительно стоило пойти в кинотеатр, уже практически снят с проката. Если в вашем городе ещё не совсем снят — бегом. Днепропетровчанам даю подсказку: до среды (включительно) "Тачки" ещё можно посмотреть в Киностанции ("Дафі"), в 11м зале в 10:15 утра.

  По поводу интересных фишек. В сцене в начале, когда главный герой едет в трейлере, а мимо проносятся леса, поля с капустой и линии электропередач, на одном из проводов можно на полсекунды заметить (и даже услышать) птичек из короткометражного мульта "For The Birds". Прикол, к сожалению, поняли далеко не все, так что ржал на весь кинотеатр только я один (это, правда, было в 10 утра, и зал был менее чем наполовину полон).

  По поводу украинского перевода. Удивительно, но я вдруг выяснил, что намного более, чем половина людей, НЕ секут фишку с украинским переводом. В то время, как все правильные пацаны и девчонки Днепропетровска однозначно для себя решили приколоться и пойти на украинский перевод фильма (для тех, кто не в теме: это первый фильм, который для кинотеатров дополнительно дублировался на украинском; правительством принят законопроект, согласно которому поэтапно — 20% показов к сентябрю 2006, 50% к январю 2007 и 100% не то к августу 2007, не то к январю 2008 — должен проходить поголовный перевод фильмов на украинский язык). Все остальные отвечали мне на соответствующий вопрос примерно так: "Да ты что. Если выбирать между русским и украинским переводом, то я лично выбираю русский". Короче, полное непонимание. Тем более, что это мульт. Вот с "Пиратами Карибского Моря 2" придётся ещё подумать. А тут — и думать нечего.

  А ведь налицо следующие факты: "Тачки" переводили те же люди, что и "Альф" и "Симпсоны", про которые все согласны, что в украинском переводе они класснее, чем в русском; кроме того, фильмы на Украине не переводят пока что массово (как сейчас в России), так что есть все основания полагать, что переводы (пока что) не будут некачественными (как сейчас в России).

  С другой стороны все, кто смотрел украинский перевод, в один голос кричали, что он — рулез. Так что я, когда подошло время определиться, отбросил идею идти на оба перевода, а решил пойти сразу исключительно на украинскую версию. Для тех, кто так и не нашёл её в расписаниях Днепропетровска, даю правильный ответ: украинская версия показывалась в кинотеатре "Спутник", чередуясь с русской. Кстати, общий совет: gorod.dp.ua вам в помощь.

  И что я вам скажу — это оказался такой РУЛЕЗ, что я, выйдя из зала, тут же купил себе билет на следующий сеанс на украинском языке! Mater, разговаривающий на суржике, а также переколбаска фраз, песен (и даже имён — типа сторожевого комбайна по имени "Валєра") под украинский колорит — это было круто! Сестра моей хорошей подруги, правда, посмотрев обе версии сказала, что не согласна с мнением интернет-коммюнити о том, что, дескать, украинский перевод на порядок лучше русского. Украинский немного смешнее, сказала она, разве что из-за этого суржика. Я не знаю. Не смотрел русский. Но по обрывкам фраз и названий из русского перевода могу авторитетно заявить: украинский однозначно адекватнее. Чего стоит один только Mater (от Tow Mater — буксировщик), тупой калькой превращённый русскими переводчиками в Метр (от "километр").

  Саундтреки, как водится в классных фильмах, тоже классные. Особенно пришлась по духу открывающая мульт композиция с отличнейшими словами в припеве: "Everybody's looking for a way to get real gone". Sheryl Crow — Real Gone

  В качестве постскриптума два слова про кинотеатр "Спутник". Я там был в 1й раз, но мне, знаете ли, очень понравилось. Единственное место, где можно посмотреть трейлеры фильмов по телевизорам в фойе со звуком :). Показ проходил в малом зале, про который накануне моего похода я начитался много всякого нехорошего. Мол, на первом ряду коленками в экран упираешься, а на последнем свет от проектора мешает смотреть. Дорогие товарищи! И кто ж вас просит сидеть на первом ряду-то?! Берите билеты на нормальные места, и будет вам счастье! Я обещаю. Лично я качеством картинки и звука очень доволен. Места, правда, надо брать не по центру ряда (если хотите сидеть напротив центра экрана), а со сдвигом места эдак на 2 к началу ряда. В остальном — всё отлично! И барчик там прикольно организован, даже лучше, чем в "Орионе", как по мне. Есть довольно интересная (по своей задумке; авторам — респект за находчивость :)) студенческая дисконтная программа.

  И пост-постскриптум: если перейти на другую от кинотеатра сторону улицы Титова и пройтись в сторону развилки, можно набрести на отличную кафешку "Лимпо". Стервис и ассортимент приятно порадовали. :)

  Последние 2 недели я был довольно конкретно за..ан, так что заметок не писал и на письма не отвечал. К счастью, наступили нормальные выходные, в ходе которых я решил забить на всё и отдохнуть. В порядке отдыха, к примеру, утром убрался на компьютерном столе. Аж непривычно теперь наблюдать монитор не из-за горы бумаг, коробок, компактов и прочей лажи, неизбежно со временим скапливающейся на рабочем месте. Но, когда что-то делаешь для себя — это всегда отдых! :)

  Итак, я вернулся. И прежде, чем двинуться дальше, как и обещал — всенародное признание победителя прошедшего мини-конкурса на угадывание строчки. Вот, что пишет нам Ленчик:

  "Мне 16 лет, родом я из города-героя Донецка. Живу на Азотном (это такой бесшабашный райончик в Куйбышевском р-не) Закончила в этом году 10й класс, с сентября буду мучаться в 11м. Люблю, нет, не люблю, а просто обожаю музыку. Какое-то определенное направление сказать не могу, просто чтоб мелодия была опреленная и красивая. Ну и голос, конечно.Кстати, таковой полно на твоем классном сайте. Еще я люблю футбол и собак. В общем, много чего люблю. Внешность описывать не буду — посмотри сам. Добавлю только одно — рост — 150 см."

  А вот и фотка девушки.

  В ходе дальнейших разборок было выяснено следующее:

  "писала не ради выигрыша, а по старой памяти — с 10 лет играла в ЧГК. Первый год как талисман донецкой команды "Аква", там моя сестра Аня капитаном была.Почему талисманом? Да просто когда я с ними в Горловку на чемпионат поехала, "Аква" очень хорошо сыграла. Потом уже как штатный игрок. А в этом году со своей командой МОРГ сначала в районе, а потом на городе. В общем, с этим знакома."

  Respect to the lady! Пожелаем ей дальнейших успехов!

  Вот оно! Это не просто песня, это — Гимн.

  "Подожди, не отвечай,
  В твоих глазах я
  Все увижу сам.
  Не обижу, не отдам,
  Просто скажи да.
  Я люблю тебя,
  Я люблю тебя, зеленый чай"

  Итак, для тех, кто в теме: Плюм-Бум — Зелёный Чай!

  Счастью моему нет предела! Код разгадала девушка с инфернальным ником Lenchik666, проживающая, судя по её недавним каментам в моей гостевухе, в Донецке!

  Девушка была предельно лаконична. Письмо, кроме темы: "Последняя строчка песни", — содержало лишь следующие слова: "Если в сердце живет любовь". Комментарии к этому ответу, думаю, излишни. Единственно поясню для тех, кто не смотрит телевизор и не следит за мега-сериалом нашего времени :) — не так давно заглавной темой многосерийного фильма "Не родись красивой" стала композиция "Вижу тебя" Алёны Высотской (к сожалению, ссылку поставить не могу, т.к. её размещение на моём сайте было прекращено по "настойчивой просьбе" компании "Амедиа", владеющей авторскими правами на эту композицию).

  Что тут скажешь? Победительнице отправлено письмо с просьбой подробнее рассказать о себе, пока ждём ответа. А к стишку прошу относиться позитивно :).

  4 часа ночи. Программирую. Вообще-то днём я хотел написать заметку про мега-альбом Ian Van Dahl "Lost & Found". Он, безусловно рулезен, но программируется мне сейчас немного под другую музыку. Вернее, даже не программирую, а так — тупо кожу на php запросы к MySQL-базе. Малоинтеллектуальное занятие, хочу вам сказать.

  То, что я слушаю сейчас, я бы врядли начал слушать в такой момент (программирование ночью), если бы не опыт моей очень хорошей подруги. Я познакомил её с творчеством группы "Чёрные гандоны", и через некоторое время она сообщила, что ей под композиции этого коллектива отлично программируется на Visual C++. Хотя, в общем, она не то, чтобы программила тогда, а так — отлаживала и переколбашивала старый код. К чему это я такие оговорки вношу? К тому что, наверное, если что-то более сложное программить, то вокал (тем более — на русском языке) мог бы мешать. А так — очень помогает.

  Кстати, если прослушать все песни подряд (не переключая на следующую после 30й секунды), понимаешь всю глубину текстов. Действительно, есть над чем задуматься ;)

  Мда, вопрос конкурса оказался сложнее, чем я думал. Ну что ж, тогда придётся поставить его в более красивой квази-ЧГК'шной форме. Это, конечно, даст преимущество опытным игрокам, но что поделаешь.

  Итак, на кону 100 рублей, и вопрос задаёт Александр Шмидт из города Днепропетровска:

  Прослушайте небольшое стихотворное произведение, в котором не хватает последней строчки:

  "Выпей йад
  И ап стену сибя убей,
  ..."

  Песня, на мотив которой положены строки и из которой взята недостающая последняя строчка, на сегодняшний день прочно ассоциируется с одним персонажем (хотя прошло уже некоторое время, а именно — пара недель, — как её место заняла другая песня). Поэтому может показаться, что стихотворение обращено к этому персонажу. Однако, его автор подчёркивает, что не испытавает к этому персонажу отвращения, а придаёт этим строкам более общий смысл, хотя и не советует следовать им слишком буквально.

  Внимание — вопрос: восстановите недостающую строчку.

  Ответ присылать на alex@shmidt.net

  ЗЫ: Помнится, на каком-то серьёзном чемпионате (области, вроде) по ЧГК игрался вопрос, источником к которому было указано дословно: "Бурная фантазия автора" :)

  ЗЗЫ: Вот захотелось мне, развлекаюсь я так. :)

  На позапрошлых выходных умер хороший человек. Мы не были близко знакомы, но что он был человеком неплохим — это могу сказать точно. Лет ему было примерно 20, был старостой этажа. Он с друзьями отмечал сдачу экзамена и полез в реку купаться. До этого он 7 лет проходил на плавание. Но в этот раз он утонул. Хороший был парень, действительно жалко его.

  Смотрю футбол, слушаю Gabin'а. Наши ведут 2:0 :)

  Обратно давно не писал. Уже успели закончиться экзамены, хотя ещё остался "гос" и защита бакалаврата. Что же случилось со мной за предыдущую неделю (не считаю покупки наушников):

  Во-первых, резали моего братца, что он довольно живенько описал в своём ЖЖ (по тесту внизу его поста "моей" песней является "AC/DC — Back In Black"; если бы не визжащий вокалист — было бы очень неплохо :)). Единственное, чего он там не написал, это то, что вызвал скорую он только после звонка от отца, который случайно звякнул поинтересоваться успехами. До этого брательник полдня мучался сильными болями в животе и глотал болеутоляющие. Вызови он скорую часом позже — было бы гораздо хуже! Верно и обратное: вызови он скорую парой часов раньше — даже резать бы не пришлось. Мораль сей басни: не занимайтесь самолечением и своевременно обращайтесь к врачам при первом же шухере. Благо скорая приезжает довольно шустро, а содержащиеся в ней доктора вполне доброжелательно относятся к больным. Что характерно, не взяли денег ни за вызов, ни за доставку в больничку (произошло всё это, напомню, в г. Днепропетровск, Украина). Кстати, про деньги: всякие анализы и иже с ними обошлись гривен в 20 (4 бакса), антибиотики на 3 дня — ~50 UAH (соответственно, $10). Анестезия была на выбор: бесплатная (заверили, что очень хорошая, не смотри, что бесплатная) и платная (100грн; деньги можно было занести на следующий день). Так что, можно считать, медицина у нас практически бесплатная.

  Далее идут новости культуры :). Относительно новое арт-кафе на Гагарина под гордым названием "Холст" порадовало объёмами выхода конечного продукта (салатом "Цезарь" вполне можно досыта накормить взрослую девушку), его вкусовыми качествами (я пробовал "итальянские мясные рулетики" — оч. вкусно) и обилием (неплохое меню, карта бара и винная карта), приятным оформлением самой кафешки (есть как очень стильное внутреннее помещение, так и летняя площадка) и отличным сервисом. Цены, правда, соответствующие :)

  М/ф "Лесная братва" (Over the hedge; почему-то у нас что ни перевод названия — так обязательно "братва": то "Подводная братва" (Shark tale), то "Лесная братва"...) — очередной отличный мульт от Dreamworks! Хотя, конечно, не сказать, что однозначно заруливает все предыдущие анимационные произведения от этой конторы. А ещё — у меня после его просмотра очень долго болела голова. Потому что под конец мульта я реально расплакался. После размышлений на эту тему вспомнил, что всегда плачу на дримворксовских мультиках ("Шрек", "Мадагаскар"...) и ни разу у меня не вызвали столь сильных чувств фильмы студии Pixar ("История игрушек", "В поисках Немо"...). По-моему — это уже показатель. Хотя к Пиксару я начал относиться с бОльшим уважением после просмотра фильма "Пираты кремниевой долины" (я писал когда-то о нём) и после того, как узнал, что Стив Джоббс — основатель Pixar'а.

  Чего ещё? Купил "Матрицу" на DVD. Понял, что и так знаю почти все реплики героев на языке оригинала (у меня в детстве была кассета с немного запаздывавшим переводом). Зато в очередной раз открыл для себя новый смысл этого мега-фильма. Из крупных новостей, пожалуй, это и всё. Вдруг чего вспомню — потом допишу.

  А теперь, для тех, кто дочитал до конца заметки, — конкурс! :) Сегодня обнаружил у себя в мобиле двустишие, написанное мной пару месяцев назад. Двустишие песенное и на сегодняшний момент уже не так актуально (в мировых масштабах), как ещё недели 3 назад, но всё равно меня порадовало. :) Вот первая строчка:

  "Выпей йад и ап стену сибя убей,"

  Закончите хорошо известной вам строчкой. Первый, кто даст правильный ответ, получит символические 100 рублей (в эквиваленте) :) и мировую известность. Ответы присылать на alex@shmidt.net. Конкурс длится до первого правильного ответа, о чём сразу же будет написана соответствующая заметка (то есть, пока нет такой заметки — у вас есть шанс).

  Update: Чё-то народ несмело отвечает. Даю подсказку: в каком-то смысле ответ связан с моим предыдущим аналогичным креативом (заметка от 28 апреля — это когда я зел.чая напился).

  Как вы все знаете, я в настоящий момент живу в общежитии. С замечательными ребятами: Виталиком 'Friend' Куделей и Максимом 'MadMax' Костенко. А ещё в настоящее время набирает обороты Чемпионат Мира по футболу, в финальную часть которого, в KOI-то веки, прошла и Украина. В качестве подготовки к этому мега-событию мною сегодня были закуплены мега-наушники Thompson WHP360R (беспроводные, что удобно и прикольно, — уже, без преувеличения, лет 10 такие хочу :)). Теперь я могу наслаждаться музыкой и заниматься своими делами, не раздражаясь на толпу соседей и их друзей, смотрящих футбол (и, что, хуже, активно болеющих за команды), и на идиотов-комменататоров.

  Нет, за нашу команду я, конечно, тоже поболею (я, вообще-то, довольно эмоциональный болельщик, каким бы странным это, возможно, ни казалось :)). Но смотреть (и слушать) по 3 матча в день! Нет, это не ко мне. Кстати, подумалось, что и за свою команду тоже гораздо приятнее будет болеть под приятную музычку, а не под трёп комментаторов. Во как! И гедонизм, как говорится, и гламур :)

  Уши хорошие. Классные басы (пришлось даже их немного прикуртить эквалайзером). Питаются от пальчиковых батарээк. В комплекте идут два аккума на 700 миллиампер/час, чего должно хватать на целый день. Хотя, пальчиковые аккумуляторы — это такая вещь, что при желании всегда можно прикупить ёмкостью по 2500 — будут ваще мега-аккумы. Заряжать их можно прямо в ушах (но это сильно долго; слава Б-гу, у меня есть зарядка, купленная для аккумов для фотика, в этой зарадке элементы питания на 700mAh заряжаются полчаса :)). Вообще, классная вещь! Вот, слушаю сейчас The Servant — Orchestra — офигенно стерео чувствуется! :)