Would you die tonight for love?

  Пока все мы — в тревожном ожидании, чем же закончатся траблы с мп3-хостингом, можно немного поговорить о кино.

  На днях заценил мульт "Труп Невесты" (Corpse Bride) — номинант на "Оскар" этого года в категории "Лучший анимационный фильм".

  На церемонии показывали отрывок, где скелет начинает исполнять зажигательную песню в стиле джаз про историю Трупа Невесты. В суровой реальности всё оказалось хуже, поскольку компания-дистрибьютер мульта в странах СНГ (а я, судя по многоголосью, смотрел официальный перевод) решила перевести песни. Чем просто убила всю экспрессивность произведения.

  В остальном же — впечатление хорошее. Мульт — кукольный, очень стильно сделан. Вот товарищ Гришковец, которого все мы безгранично уважаем за талант, в спектакле "Как я съел собаку" довольно нелестно отзывался о кукольных мультиках. Мол, как можно живым детям показывать кукольные мультики? И большинство людей с ним солидарно. А у меня как-то с этим не сложилось: я в детстве любые мультики любил. Даже не задумывался о том, что "вот это — рисованный, а это — кукольный". Просто были хорошие, а были — не очень. Так что то, что "Труп Невесты" — кукольный, мне даже понравилось. Оригинально смотрится.

  Вообще, мультик — оригинальный. Необычный сюжет, весёлые персонажи. Песни, опять же. Если б их не переводили — было бы супер! Просто текст субтитрами пустили. А так — в фильме дофига песен, и все озвучены довольно тупо и не в тему. Из находок режиссёра понравилось, что мир живых — темный и серый, а мир мёртвых — яркий и весёлый :)

  Вообще — очень рекомендую всем, кто любит оригинальное искусство.

  

  Некоторые интересные факты о фильме:

  Это — первый фильм, сделанный коммерческими статическими цифровыми фотоаппаратами ("31 Canon EOS-1Ds MARK II SLR" с, почему-то, линзами от Nikon) вместо кинокамер.

  Была проделана довольно кропотливая работа. К примеру, для съёмок моргания Невесты делалось по 28 отдельных кадров.

  Съёмки заняли 55 недель, в течение которых было расставлено и снято 109440 кадров.

  Небольшие движущиеся элементы снимали в формате MiniDV.

  Чтобы можно было делать больше сцен за меньшее время, было сделано несколько идентичных кукол. В целом, было создано 14 кукол Невесты и Виктора и 13 кукол Виктории.

  Фильм посвящается памяти Джо Ранфта (Joe Ranft), выдающегося сценариста ("Красавица и Чудовище", "История игрушек", "Король Лев", "Кто подставил Кролика Роджера" и многие другие картины), погибшего в автомобильной катастрофе 16го августа прошлого года. :(

  

blog comments powered by Disqus

  • Juick - лучший сервис микроблогов ever!